Friday, 22 April 2011

News

Eccomi qui, scrivo dopo un pò di giorni per aggiornarvi su un paio di piccole news. Primo: nei giorni scorsi sono stata a Roma da con un paio di amiche adorabili... la capitale è fantastica! 
__________
Here I am, I write after few days to tell you some little news. 
First: I was in Rome in the last 3 days with 2 lovely friends of mine... Rome is fantastic!
Ci siamo divertite molto per la città, nei negozi, su e giù per le viuzze!!! Siamo state anche al concerto dell'Earth Day a villa Borghese per sentire Patti Smith e Carmen Consoli! La sorpresa più simpatica? Scoprire questo cartello vicino a casa di una mia amica...
__________
We had a good time in the city, into the shops, up and down through lanes!!! We went to the Earth Day concert to listen Patti Smith and Carmen Consoli! Funniest surprise? To find these signals near my friend's house...










Suburra, or Subura is the italian and latin for Suburbs... Great!!!

A Roma ho fatto giusto un paio di acquistini che poi vi mostrerò, però ho adocchiato qualche negozietto che mi garba!!!
La seconda novità è che finalmente Suburbs è su facebook! Sono molto molto contenta!!!
__________
I bought only few things that I'm going to show in my next post, but I found some little shops which I love!!! The second news is that Suburbs is now on facebook! I'm soooo happy!!! 
Credo che nelle metropoli vestirsi in modo raffinato sia, paradossalmente, di una cafonaggine mostruosa quindi il mio consiglio, per chiunque voglia andare a Roma, è: jeans, converse e una bella camicia colorata! Ah, soprattutto una borsa comoda!!!
___________
I think that dressing up in an elegant way in big cities is very raffish so my little little piece of advice is: jeans, converse and a colorful shirt! Above all a capacious bag!!!
About the outfit:
jeans: levi's/ shoes:converse/ bag: gherardini/ scarf: vintage

http://www.facebook.com/profile.php?id=100002088734208#!/pages/Suburbs/168206939899973

6 comments:

  1. I like your blog !
    If you like French fashion, I invite you to visit mine and tell me what you think :) and maybe follow if you like, because it means a lot to me !

    xx



    www.coralieslooks.com -FRENCH FASHION BLOG

    ReplyDelete
  2. love so much your blog! it's really nice!!! just followed you! hope you can also follow mine!
    www.venusathermirror.blogspot.com

    ReplyDelete
  3. Love the way your dressed! Hope u had fun on your adventure!

    www.grandejewelry.blogspot.com

    ReplyDelete
  4. nice pics! happy friday!


    kisses from La Mode En Rose = )

    ReplyDelete